O moço de dentro do quadro.

Gustave Courbet 'Self-Portrait, The Despairing Man' 1843-1845

Existe na Lua branca algo de encantado

Aos jovens que lêem essa história, cuidado: 

O ouro e os diamantes apenas têm seu valor,

Para os assuntos que não se tratam de amor.

Aconteceu com um jovem senhor abastado, 

 Ornado de puro bronze, prata e ouro,

E possuindo o rapaz tamanho tesouro, 

Podia desposar qualquer jovem do povoado.

Foi ter imediatamente com a que era mais bela

Mas temeu quando percebeu que a donzela, 

Além de bela também era astuta e inteligente, 

Uma linda fada com o coração de serpente.

Decidiu procurar o pai de uma que fosse bondosa, 

Uma donzela ainda jovem, casta, tímida e formosa

Com um coração leve, sem nenhuma ambição

Candidata perfeita para realizar tal transação.

Acertou com o velho que ela seria a prometida, 

E sendo ele pobre e sem posses não teve saída,

A não ser dar embora a sua única filha amada, 

Nos braços do estranho que cruzou a sua entrada.

Receberá muito ouro por isso meu caro senhor

Que destino melhor há para a filha de um pastor?

Disse-lhe o belo jovem que já estava saindo,

A pensar em seu bom casamento sorrindo...

A bela donzela, porém, já estava apaixonada

E é a partir de agora que a trama fica emaranhada, 

Pois o jovem que lhe despertara tanto sentimento

Era só um moço pintado num quadro do convento.

O artista que o pintou nunca foi revelado

Há muito sua assinatura havia se apagado,

E o modelo da obra havia morrido há tanto tempo

Que lhe restava apenas uma imagem no convento.

E mesmo assim, sem saber por que, ela o amava,

Dia e noite, perdida em si, o quadro admirava, 

E quanto mais os homens diziam-lhe que era bela, 

Mais queria transformar suas cores em aquarela,

E para dentro do quadro ser transportada, 

Ao menos para tocá-lo por um só momento

E assim junto a ele congelar seu amor no tempo,

E no convento ser para sempre emparedada.

Quando soube da boa nova contada pelo pastor, 

A pobre jovem se desesperou em dores, 

Pois estava morto o seu sonho impossível de amor,

De viver ao lado do amado transformada em cores.

O desespero a levou até o topo da colina

Onde vivia uma senhorita traiçoeira

De medo regelou-se todo o corpo da menina

Ao deparar-se com a beleza da feiticeira.

Esta era a primeira moça que o senhor visitara, 

E com o coração inflamado de um ciúmes mortal,

Decidiu que enganaria a pobre jovem aflita,

Para que ela sofresse ainda mais até o instante final. 

Porem sua melancolia era tão verdadeira,

Que nem mesmo a mais poderosa feiticeira

Poderia odiar tamanha criatura inocente, 

E comovida, a bruxa ofereceu-lhe um presente:

"Tenho aqui um feitiço forte e adequado, 

Um veneno da lua, que no eclipse foi destilado, 

Vá durante a noite até o convento disfarçada, 

Com o elixir a tela deve ser toda encharcada, 

E do rapaz pintado se dissolverão as cores, 

E com isso desaparecerá todas as suas dores, 

E quando a tela jazer vazia, branca e acabada, 

Por ele não há de sentir mais nada...

E por mais que agora desprezes teu prometido, 

Ficarás com o coração livre para amar teu marido.

E a deusa da felicidade estará então convidada

A cuidar da tua futura vida de casada."

E a jovem apesar de triste, sentiu-se aliviada,

Sabia que seu amor nunca a levaria a nada, 

Seria mais fácil acabar com seu tormento

E aceitar de bom grado seu rico casamento.

Então durante a noite foi disfarçada, 

E no convento entrou na última badalada

Sem fazer um único barulho, como uma ladra, 

Trazendo em suas mãos a morte do amor engarrafada.

Mas nem tudo saiu como havia planejado, 

Assim que se viu diante do olhar do condenado, 

Um moço tão belo, tão alheio, tão desejado.

Apenas beijou os lábios de seu bem amado, 

Soube que o veneno não poderia derramar

Era muito belo para que o vazio o pudesse apagar, 

E estando ela sem nenhuma saída adequada, 

Tomou todo o veneno em uma só tragada.

Caiu no chão, vendo a luz da lua sobre a tela

Era a última visão que queria ter do mundo, 

E a morte lhe parecia cada vez mais bela

Conforme adormecia em um sono profundo...

O moço do quadro, que estava emparedado

Por tamanho amor acabou sendo despertado, 

No último suspiro da moça por quem era amado, 

E amando-a também, viu-se desesperado...

Sem poder mexer-se, apenas pelo luar observado, 

Para a esfera branca no céu começou a soluçar...

E mesmo sem nenhuma palavra conseguir pronunciar, 

O clamor de seu coração pela lua foi escutado:

"Esta jovem morreu por tanto me amar, 

E eu por ela morreria mil vezes sem pensar, 

Não tenho corpo, nem mãos para lhe tocar

Ou mesmo boca para o veneno mortal lhe sugar...

A dor que eu sinto agora, não existe igual, 

Amar tanto e não poder agir como o devido, 

Não fiz nada nesta vida para merecer tanto mal, 

Preferia mais que o veneno tivesse me diluído.

Tanto amor me foi oferecido por esta donzela, 

Pudera eu retribuir como um cavalheiro o amor dela, 

Viver com meu coração de tinta tão pesado eu não agüento, 

Coloque-me logo para fora, ou a ela para dentro."

E Diana que passeava nos céus, estava calada, 

Viu e ouviu tudo o que se passou emocionada, 

E sendo ela uma Deusa resolveu então interceder

E com sua infinita magia, o seu desejo atender.

Na madrugada silenciosa, ninguém ouvia nada, 

Enquanto isso, Diana já trabalhava apressada.

E tendo a donzela atravessado o Aqueronte, 

Nos braços do moço, amanheceu pintada. 

Essa história, triste, pode até parecer,

Mas com ela há algo a se aprender, 

Não há pranto de um coração partido

Que por um deus bondoso não seja ouvido.

E não se dissolvem as cores do amor

Pintadas pelas mãos de um talentoso pintor

Em um coração antes vazio como tela

Que assim foi preenchido por tinta de aquarela

Fim.

Gustave Courbet - Lovers in the Country Side 1847 - 1848

O Jardim Secreto

"O Jardim Secreto" - 1993

Ontem ao assistir pela milésima vez o delicado filme de 1993 da diretora polonesa Agnieszka Holland, “O Jardim Secreto”, me deparei com um diálogo extremamente sensível que me passou por muitas vezes despercebido, o diálogo acontece entre Mary Lennox (Kate Maberly) e seu primo Colin Craven (Heydon Prowse), reproduzirei o diálogo como é apresentado no filme:

“- Quando eu morava na Índia, minhas aias costumavam me contar histórias para dormir, você me lembra uma dessas histórias...

- É mesmo? Qual?

- É a história de um Deus, que foi criado afastado de todos, escondido, ninguém podia vê-lo. 

- Por quê?

- Porque quando ele nasceu, seu tio invejoso viu que ele um dia dominaria todo o céu, e desde então tentou matá-lo de qualquer jeito.

- E como ele escapou?

- Ele foi criado por vacas, e vivia entre os homens e mulheres. (risos)

- Mas ele era igual todo mundo?

- Sim, a não ser quando ele abria a boca, se você olhasse dentro da garganta dele, podia ver o universo inteiro lá dentro.

- Mas isso é impossível, para se ver o universo inteiro dentro da garganta de alguém, esse alguém tinha que ser maior que todo o universo, e você acabou de me dizer que ele era igual todo mundo por fora.

- Exatamente, por dentro que ele era maior...”

E para concluir este post, deixo vocês ao som de Linda Ronstadt que fez a trilha sonora do filme e interpreta a música tema, “Winter Light”.

p.s. se olharmos da maneira correta, veremos que o mundo inteiro é um jardim. 

Malefício.

"O maior poder dos feiticeiros
 é passar seus problemas
 para outras pessoas..."

Provérbio Indiano

“La Lune est diabolique“, Jacinto me disse isso com seu francês ensaiado e pobre em sotaque enquanto acendia um incenso e o queimava na varanda, disse isso com aquele sorriso redondo e grave de pessoa segura que sabe o que esta fazendo.
Estávamos nus, na varanda de seu pequeno apartamento num conjunto habitacional miserável, mas com um charme peculiar de onde colhíamos a vista de lugar nenhum.
Toquei seus ombros e desfrutei aquele momento enquanto ele olhava admirado algo que julgava estar diferente na mesma lua de todas as noites, não lhe dei atenção e continuei a fumar.
Havia nele tanta coisa que não me interessava, como a sua tatuagem no braço com um símbolo que ele próprio desconhecia mas sempre que alguém lhe perguntava sobre, dizia sorrindo que era para sua proteção. Na verdade sempre odiei esse tipo de gente iludida que acredita em coisas que não se pode ver ou tocar, mas Jacinto era diferente, era o tipo de pessoa suave e encantadora, que se nota mesmo sem querer, que atrai para si tudo o que está ao seu redor como se fosse o ponto de referência de todo o lugar, como se o universo existisse apenas sob seus pés e acima de sua cabeça.
Eu o adorava e naquele momento onde já sabia que teria que matá-lo, me penitenciava sozinho. Eu consegui uma boa quantia de dinheiro quando permiti que um velho estrangeiro usasse meu corpo para suas sujeiras, golpe de sorte eu sei, e Jacinto sabia, nunca me disse nada mas sabia. Nunca me perguntou, nunca questionou minha vida noturna. De qualquer forma, sabia o quanto ele me amava, sabia que iria atrás de mim até no inferno se precisasse, então para que eu fosse completamente livre agora que minha vida finalmente começava a andar, ele precisava morrer.
Ninguém de fato daria falta dele, um homem sem família, pobre e sozinho que ocupava seu tempo trabalhando de garçom, conquistando o pouco que lhe era extremamente necessário, sem ambições e se divertindo lendo coisas sobre o anormal, dizia que uma tia lhe contava histórias das bruxas de verdade que escaparam da inquisição vindo nos navios portugueses para o Brasil, vinha de uma família problemática, quase todos os seus parentes eram fanáticos religiosos de alguma seita e ele perdera contato com eles há anos quando se mudou para a capital.
Com uma vida tão exótica, Jacinto merecia uma morte de cinema, passional, cuidadosamente escolhida. Foi assim que reservei a corda que usaria naquela noite e a ocultei previamente embaixo do meu travesseiro.
De volta ao leito, nos encostamos como sempre fazemos quando eu durmo com ele, passei uma perna no meio de suas coxas, e pedi que se deitasse de costas para mim sobre meu braço esquerdo, ele obedeceu naturalmente. Esperei sentir seu corpo adormecer, então puxando a corda com a mão direita que estava livre, enrolei-a nos punhos, um de cada vez, deixando entre eles um hiato suficientemente longo para o tamanho de seu pescoço e então, num puxão, o lacei de uma vez e o puxei de costas contra meu peito, ele ainda estava entorpecido do sono quando percebeu o que estava acontecendo, se debatia, mas de costas não podia fazer muita coisa, eu havia escolhido a posição exata, pensei. Ele me agarrava, como quem se agarra a um tenro fio de vida, e então, o peso. Senti seu corpo endurecido, sem vida, um arrepio, ele estava morto e eu o havia matado pelas costas, covardemente. Desfiz o laço e ele caiu na cama, olhos arregalados fixados no nada. O quarto estava escuro e o luar que vinha da janela descortinada, deixava tudo pálido, como num filme antigo, preto e branco, seco, sem sangue.
Tomei um banho e arrumei minhas coisas, limpei cada vestígio meu daquele lugar morto, cobri seu corpo com um lençol e fui à varanda uma última vez fumar um ultimo cigarro, iria parar com aquilo, não queria morrer, não podia morrer agora. O ar estava gelado e o luar realmente parecia diferente. Senti uma leve tontura, talvez devido ao choque dos acontecimentos. O frio aumentou e eu entrei no apartamento, minha visão ficou estranha, escurecida, turva, os sons da cidade agora pareciam vozes na minha cabeça, me chamavam de assassino. me apoiei na cômoda porque minhas pernas falhavam, olhei no espelho tentando resgatar qualquer vestígio de força, me agarrava à lucidez mas meus olhos se fechavam contra minha vontade, quando olhei novamente no espelho vi que não havia mais corpo sobre a cama, só o lençol, liso, sem conteúdo, sem o recheio.
Então caí.
Os sons da cidade agora realmente eram vozes, não as entendia mas gritavam com ódio, meus olhos fecharam ou foram fechados, não sei por quanto tempo.
A primeira coisa que senti foi um odor estranho, não conseguia distinguir o que era, se o olfato é o sentido da memória nunca havia entrado em contato com aquele odor antes, aos poucos consegui abrir meus olhos, o quarto estava levemente iluminado e quente, velas acesas por todos os lugares, a cama havia sido arrastada para a parede, e no lugar dela havia um circulo desenhado no chão com símbolos estranhos, cercado por velas e sobre o circulo eu me encontrava nu, deitado, com as pernas e os braços amarrados, sentia um estranho peso sobre todo meu corpo, só conseguia mover levemente a cabeça, tentei falar mas as palavras morriam dentro de mim. A porta da varanda se abriu e para minha surpresa, vi Jacinto, nu, andando pelo apartamento. Estava pálido, com a mancha rocha da corda em volta de seu pescoço, cabelos despenteados, andava de forma trôpega e desritmado, ele não podia estar vivo, senti quando seu coração parou. O que estava acontecendo? Ele estava morto.
Nesse momento ele se aproximou com seu andar estranho e se agachou ao meu lado, alisou meu abdômen e começou a falar, só que desta vez, lhe dei atenção:
- Sim amor, você me matou, não há dúvidas quanto a isso. Mas imaginei que você cometeria o erro de não queimar meu corpo e jogar minhas cinzas no terreno de uma igreja como é o modo certo de se fazer isso, matar alguém da minha gente. Digamos que a minha velha tia que me contava histórias de bruxas, me contou muito mais do que apenas suas histórias de bruxas. Sei que você não entende e nem espero que entenda, não mais. Você sabe que eles estão sentados sobre você agora? Estão segurando sua língua, seus membros, dificultando o seu raciocínio, você nunca os viu, não é do tipo de homem sensível para essas coisas, mas eles sempre estiveram por aí ao meu lado e eles me trouxeram de volta como sempre fazem. Mas de qualquer forma, você convidou a morte para entrar neste quarto hoje, e como não se pode enganar a morte, nem mesmo eles conseguem tal proeza, um de nós dois precisa partir com ela agora.
Senti o ar ficar mais gelado novamente e minha respiração foi dificultada pelo que quer que seja que não podia enxergar, mas que estava sentado sobre minhas costelas. "Eles" eram o peso que sentia sobre meu corpo inteiro e dentro da minha cabeça, segurando a minha língua dentro da minha boca.
Vi Jacinto se levantando e pegando a faca que estava sobre a cômoda, me olhou um tanto transtornado, não sei se de loucura ou amor, talvez ambos, disse:
-  Quando foi a última vez que você sentiu medo? Medo de verdade?
Novamente ele deu aquele seu sorriso redondo e grave de pessoa segura de si, que sabe o que esta fazendo...